Methodological approach to 3D documentation of excavation processes